VEILLE LÉGISLATIVE

CANADA

SERVICES AUX AUTOCHTONES CANADA
GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE
PÊCHES ET OCÉANS CANADA
INFRASCTRUCTURE CANADA

ACTUALITÉ

ÉDUCATION, LANGUE, SOCIAL & CULTURE
TERRITOIRE, ENVIRONNEMENT, RESSOURCES NATURELLES ET ÉNERGIE
JUSTICE, POLICE & PENSIONNATS
POLITIQUE, ÉLECTION & GOUVERNANCE
ACCORDS & ENTENTES
SANTÉ ET SÉCURITÉ

VEILLE JURISPRUDENTIELLE

Lands — reserve creation —set apart— land — communities

La présente affaire survient à la suite d’une perception de taxe, par le ministère du Revenu, sur les revenus d’emploi de l’appelant, membre de la Première Nation de Peerless Trout. L’affaire s’attarde sur l’interprétation des articles 81 (1) et 87 (1) de la Loi de l’impôt sur le revenu. La Cour conclue en faveur du Roi.

Scission — titre autochtone —volet constitutionnel— défense— pénales       

Il s’agit d’une demande contestée de scission d’instance, demandée par le PGQ, afin de scinder le volet pénal du volet constitutionnel de l’affaire.  À noter que, dans celle-ci, les défendeurs mettent en question la juridiction du DPCP sur l’immeuble faisant l’objet de constats d’infractions, et ce, compte tenu que celui‑ci se situe sur un territoire visé par un titre autochtone revendiqué. La scission de l’instance est accordée par le Tribunal.

Liver transplant — abstinence requirement —complaint— patients— alcohol

Dans cette affaire, le Union of BC Indian Chiefs allèguent que deux aspects du processus déterminant l’accès à une transplantation de foie ont un effet discriminatoire à l’encontre des membres issus des Premières Nations. Le Tribunal conclut que la plainte n’a aucune chance raisonnable de succès.

Procedural fairness — decision maker — removal— fettered its discretion— customary

La Cour accueille une demande en contrôle judiciaire d’une décision prise par un Conseil de bande de révoquer la demanderesse de son poste de conseillère, et ce, sans salaire. La Cour conclut que la décision est déraisonnable et qu’il y a eu entrave à l’équité procédurale.