PRÉSENCE NATIONALE
Des bureaux partout où vous êtes présent
Avec 16 bureaux répartis dans 9 régions du Québec, soit celles de Montréal (Montréal), de la Capitale-Nationale (Québec), du Saguenay–Lac-Saint-Jean (Saguenay, Alma, Roberval et Saint-Félicien), de l'Estrie (Sherbrooke), du Centre-du-Québec (Drummondville et Plessisville), du Bas-Saint-Laurent (Rimouski, Rivière-du-Loup et Amqui), de la Côte-Nord (Sept-Îles), de l’Abitibi-Témiscamingue (Val-d’Or et Amos) et de Chaudière-Appalaches (Saint-Georges), et plus de 300 ressources dont 160 professionnels du droit, Cain Lamarre Casgrain Wells est le cabinet d’avocats le mieux implanté au Québec et l’un des plus importants de la province.
Grâce à son rayonnement sur l’ensemble du territoire québécois et à sa compréhension des différentes régions, la société possède par conséquent la connaissance des gens, des partenaires d’affaires et des entreprises qui y travaillent ainsi que celle des particularités et des usages régionaux qui les façonnent.
Cette spécificité de notre société quant à la répartition géographique de ses ressources dénote, d’une part, une préoccupation constante de s’adapter et de tenir compte de la réalité et de l’environnement de notre clientèle et, d’autre part, permet à l’ensemble de nos professionnels d’être constamment informés de l’évolution du droit, et ce, pour toutes les régions du Québec.
Également, le rayonnement de nos professionnels à travers le Québec implique une disponibilité d’intervention à proximité des clients, ce qui se traduit par des services davantage adaptés, plus rapides et, conséquemment, plus économiques.
Née des régions, notre organisation en conserve, comme ses ressources, des qualités caractéristiques : l’accessibilité, la simplicité et l’authenticité dans nos relations, l’engagement envers les collectivités que nous desservons et la volonté de bâtir une réputation d’excellence basée sur un travail personnalisé, rigoureux et efficace, à des coûts compétitifs.
